Tài sản vô hình trong tiếng Anh là intangible assets. Hãy cùng ACC Cần Thơ tìm hiểu về tài sản vô hình tiếng anh là gì qua bài viết bên dưới nhé!
1. Tài sản vô hình tiếng anh là gì?
Trong tiếng Anh, “tài sản vô hình” được gọi là intangible assets. Theo quy định tại Điều 105 Bộ luật Dân sự năm 2015 của Việt Nam, tài sản bao gồm vật, tiền, giấy tờ có giá và các quyền tài sản. Trong đó, tài sản vô hình là những loại tài sản không có hình thái vật chất cụ thể, ví dụ như quyền sở hữu trí tuệ, quyền tài sản phát sinh từ hợp đồng hoặc các tài sản phi vật chất khác.
Ở khía cạnh quốc tế, theo chuẩn mực kế toán quốc tế IAS 38 - Intangible Assets, tài sản vô hình được định nghĩa là “an identifiable non-monetary asset without physical substance,” tức là tài sản phi tiền tệ có thể xác định được nhưng không có hình thái vật chất. Một số ví dụ bao gồm thương hiệu (brand), bản quyền (copyright), bằng sáng chế (patent), và lợi thế thương mại (goodwill).
Cả quy định trong nước và chuẩn mực quốc tế đều thống nhất rằng tài sản vô hình đóng vai trò quan trọng trong việc đánh giá giá trị doanh nghiệp, đặc biệt trong các ngành công nghệ cao hoặc dịch vụ sáng tạo, nơi giá trị tài sản trí tuệ chiếm ưu thế so với tài sản hữu hình.
Mời quý độc giả xem thêm thông tin về Tài sản thừa kế tiếng anh là gì? qua bài viết sau đây.
2. Dẫn Chứng Pháp Lý Liên Quan Đến Tài Sản Vô Hình
- Bộ luật Dân sự năm 2015 (Điều 115): Điều luật này quy định rõ quyền tài sản là quyền trị giá được bằng tiền, bao gồm quyền sở hữu trí tuệ và các quyền phát sinh từ hợp đồng. Điều này cho thấy tài sản vô hình là một phần quan trọng trong hệ thống pháp luật về tài sản.
- Chuẩn mực Kế toán Quốc tế (IAS 38 - Intangible Assets): Theo chuẩn mực này, tài sản vô hình được định nghĩa là “an identifiable non-monetary asset without physical substance,” tức là tài sản phi tiền tệ có thể xác định được nhưng không có hình thái vật chất.
- Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005, sửa đổi bổ sung năm 2009: Luật này nêu rõ quyền sở hữu trí tuệ bao gồm quyền tác giả, quyền sở hữu công nghiệp, và quyền đối với giống cây trồng. Đây đều là những dạng tài sản vô hình mang giá trị pháp lý và kinh tế cao.
Mời quý độc giả xem thêm thông tin về Thủ tục xin cấp lại giấy chứng tử thực hiện như thế nào? bài viết sau đây.
3. Tài Sản Vô Hình Trong Thực Tế
Tài sản vô hình không chỉ có giá trị pháp lý mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến hoạt động kinh doanh. Ví dụ, một công ty sở hữu thương hiệu mạnh như Apple hay Coca-Cola có thể tạo ra lợi nhuận lớn nhờ giá trị thương hiệu. Điều này minh chứng rằng tài sản vô hình là yếu tố then chốt trong việc xây dựng lợi thế cạnh tranh.
Các Loại Tài Sản Vô Hình Thường Gặp
- Thương Hiệu (Brand): Thương hiệu là một trong những loại tài sản vô hình có giá trị nhất. Một thương hiệu mạnh có thể giúp doanh nghiệp gia tăng lòng trung thành từ khách hàng.
- Bằng Sáng Chế (Patent): Đây là quyền pháp lý độc quyền cho phép chủ sở hữu sản xuất hoặc kinh doanh sáng chế của mình. Bằng sáng chế có thể kéo dài từ 20 đến 25 năm, tùy thuộc vào quy định pháp luật của từng quốc gia.
- Lợi Thế Thương Mại (Goodwill): Khi một công ty được mua lại, giá trị của lợi thế thương mại là sự chênh lệch giữa giá trị thị trường và giá trị tài sản ròng.
- Bản Quyền (Copyright): Đây là quyền sở hữu trí tuệ bảo vệ các tác phẩm văn học, nghệ thuật, và khoa học.
4. Tại Sao Tài Sản Vô Hình Quan Trọng?
Tài sản vô hình là yếu tố tạo nên sự khác biệt trong nền kinh tế hiện đại. Trong nhiều ngành công nghiệp, giá trị của tài sản vô hình có thể lớn hơn tài sản hữu hình. Ví dụ, các công ty công nghệ như Google hay Microsoft dựa vào giá trị trí tuệ và sáng tạo, hơn là tài sản vật chất.
Lợi Ích Cụ Thể Của Tài Sản Vô Hình
- Tăng Giá Trị Doanh Nghiệp: Một thương hiệu nổi tiếng hay bằng sáng chế độc quyền có thể nâng cao giá trị của công ty trên thị trường.
- Bảo Vệ Quyền Lợi Kinh Doanh: Bằng sáng chế hay bản quyền giúp ngăn chặn các đối thủ cạnh tranh sao chép ý tưởng hoặc sản phẩm.
- Thu Hút Đầu Tư: Các doanh nghiệp sở hữu tài sản vô hình mạnh mẽ thường dễ thu hút vốn đầu tư từ các quỹ hoặc nhà đầu tư cá nhân.
5. Cách Quản Lý Và Đánh Giá Tài Sản Vô Hình
Việc định giá tài sản vô hình có thể rất phức tạp, do chúng không có hình thái vật chất. Các phương pháp phổ biến bao gồm:
- Phương Pháp Chi Phí (Cost Approach): Đánh giá dựa trên chi phí phát triển hoặc mua lại tài sản vô hình.
- Phương Pháp Thu Nhập (Income Approach): Tính toán giá trị dựa trên dòng tiền mà tài sản vô hình mang lại trong tương lai.
- Phương Pháp Thị Trường (Market Approach): So sánh giá trị của tài sản vô hình với các giao dịch tương tự trên thị trường.
Tài sản vô hình tiếng Anh là gì? Đó là intangible assets, một khái niệm quan trọng trong cả pháp luật và kinh doanh. Hiểu và quản lý tài sản vô hình hiệu quả không chỉ giúp doanh nghiệp tối ưu hóa giá trị mà còn bảo vệ quyền lợi trong môi trường cạnh tranh. Dựa trên các quy định pháp luật như Bộ luật Dân sự và IAS 38, tài sản vô hình đóng vai trò cốt lõi trong nền kinh tế hiện đại.
6. Một số thắc mắc thường gặp
Tài sản vô hình khác gì so với tài sản hữu hình?
- Tài sản hữu hình là những tài sản có thể nhìn thấy và sờ chạm được, ví dụ như máy móc, nhà cửa, hoặc phương tiện vận tải.
- Tài sản vô hình, ngược lại, không có hình thái vật chất nhưng vẫn mang giá trị kinh tế, ví dụ như bản quyền, bằng sáng chế, hoặc thương hiệu.
Làm thế nào để định giá tài sản vô hình?
Việc định giá tài sản vô hình đòi hỏi các phương pháp chuyên biệt. Ba phương pháp phổ biến là:
- Phương pháp chi phí: Dựa vào chi phí tạo ra hoặc mua lại tài sản.
- Phương pháp thu nhập: Tính giá trị dựa trên lợi ích kinh tế mà tài sản sẽ mang lại trong tương lai.
- Phương pháp thị trường: So sánh giá trị của tài sản với các tài sản tương tự trên thị trường.
Tài sản vô hình có được ghi nhận trên báo cáo tài chính không?
Có, nhưng không phải tất cả tài sản vô hình đều được ghi nhận trên báo cáo tài chính. Theo chuẩn mực kế toán quốc tế IAS 38, chỉ những tài sản vô hình có thể xác định được và mang lại lợi ích kinh tế trong tương lai mới được ghi nhận, chẳng hạn như bằng sáng chế hoặc phần mềm độc quyền.
Trên đây là toàn bộ nội dung liên quan đến tài sản vô hình tiếng anh là gì. Nếu cần thêm thông tin, quý khách hàng hãy liên hệ ngay ACC Cần Thơ để được hỗ trợ nhanh nhất.
